Translation for "welt für tag" to english

Welt für tag

• world by day
• world of day

Translation examples

world by day

Eine neue Welt, jeden Tag.
A new world, every day.

Vier Welten. Ein Tag oder mehr als ein Monat: die Spannen zwischen den Sprüngen waren unregelmäßig.
Four worlds. A day, or more than a month: the span between jumps was irregular.

Suchen Sie in allen Menschen und allen Dingen nach dem Guten und lassen Sie jeden Tag Ihre Liebe und Freude in die Welt hinausstrahlen. Tag 287
Look for the good in everyone and everything, and let your love and joy radiate out to the world every day. Day 287

Mitte 2012 bearbeitete die NSA über 20 Milliarden Kommunikationsereignisse (im Internet und per Telefon) auf der ganzen Welt – pro Tag!
As of mid-2012, the agency was processing more than twenty billion communications events (both Internet and telephone) from around the world each day:

Nun brannte der Stamm, zerbarst in Funken und Asche und trieb davon, hinaus über die vertraute Welt von Tag und Nacht, von Hunger, Arbeit und Ruhe.
Now the log was burning, breaking up into sparks and ashes, drifting away beyond the familiar world of day and night, of hunger, work and rest.