Translation for "welche die sinne" to english

Welche die sinne

• which the senses
• which senses

Translation examples

which senses

Auf die Frage nach der rassischen Abstammung seiner Großeltern antwortete er: «Da zu einer Rückfrage, in welchem Sinne das Wort Rasse verwendet wird, keine Zeit ist, beschränke ich mich auf folgende Erklärung: Die Rassezugehörigkeit im wissenschaftlichen (anthropologischen) Sinn vermag ich nicht mehr festzustellen, da meine 4 Großeltern sämtlich seit langem verstorben sind und m. die erforderlichen Messungen usw. nicht vorgenommen wurden.
To the question about the racial origins of his grandparents, he replied: “Since there is no time to inquire as to which sense of the term ‘race’ is being utilized, I shall limit myself to the following declaration: as all four of my grandparents died a long time ago and the necessary measurements, etc., were never made, I am unable to ascertain scientifically (anthropologically) what racial group they belonged to.