Translation for "weiterzuschicken" to english

Weiterzuschicken

• forward
• forward them

Translation examples

forward

Da Sie nicht hier sind, habe ich Ihre KI gebeten, diese Botschaft an Sie weiterzuschicken.
“Since you’re not here, I’m asking your AI to forward this message.

Julin war auf dem Weg dorthin, um sie zu holen und zu waschen oder sie weiterzuschicken, bis sich die Transaktion nicht mehr zurückverfolgen ließ.
Julin was on his way down there to get the money—to launder it or forward it on until it was no longer traceable.

Sie hatte sich gefragt, worin wohl die Verbindung mit der seit Langem aufgegebenen Farm bestand, hatte sich aber gewissenhaft verpflichtet gefühlt, den Brief sofort weiterzuschicken.
She’d wondered what the connection could possibly be with a now long-defunct farm, but she’d felt conscientiously impelled to see that it was forwarded at once.

»Da Sie nicht hier sind, habe ich Ihre KI gebeten, diese Botschaft an Sie weiterzuschicken. Die Kosten dafür übernehme ich.« Und da war neben dem Schriftzug noch ein Bogen, gebildet aus sechs Sternen. »Dieser Sache bin ich nicht gewachsen, Mr Benedict!
“Since you’re not here, I’m asking your AI to forward this message. I’m assuming the cost.” And the arc of six stars. “I’m in over my head, Mr. Benedict.