Translation for "weiterverwenden" to english

Weiterverwenden

• continue to use
• using

Translation examples

using

Wirklich etwas gelernt, so dass sie es behalten hatte und später auch weiterverwenden konnte, hatte sie nur aus den kurzen Kommentaren der guten Professoren in den Diskussionen.
The lessons she had truly learned, the ones she internalized and recalled and put to use, were the quick comments a teacher would make during discussion time.

Doch das stellte ein großes Problem dar, schließlich war unsere konventionelle Methode, die Kugelblitze mit einem elektrischen Bogen einzusammeln, so gefährlich, dass wir sie schwerlich weiterverwenden konnten. Die Mitglieder unseres Projektteams schlugen die unterschiedlichsten Lösungsansätze vor, darunter vor allem den Einsatz von Drohnen.
This initially seemed like a difficult task, since the conventional electric arc collection method was highly dangerous and could hardly be used again. People dreamed up all kinds of solutions, but the one that received the most support was remote aircraft.

Ich fürchtete, in Robertos Augen unwissend und wenig intelligent zu erscheinen, was mir den Schlaf raubte und mich fast so weit brachte, meinen Vater anzurufen, um ihm Fragen über das Leben, den Tod, Gott, das Christentum und den Kommunismus zu stellen, damit ich seine stets mit Wissen gespickten Antworten in einem eventuellen Gespräch weiterverwenden konnte.
The fear that I might seem ignorant and unintelligent to Roberto kept me from sleeping and brought me within a step of calling my father to ask him questions about life, death, God, Christianity, Communism, so that I could use his answers, which were always crammed with knowledge, in a possible conversation.