Translation for "weiterverkauft" to english

Weiterverkauft

verb

• resell

Translation examples

resell verb

Wahrscheinlich hatte er meinen Service mit Aufschlag weiterverkauft.
Probably reselling my services at a markup.

Ich habe einen Händler gefunden, der alte Wagen, die ihre Besitzer nicht mehr haben wollen, weiterverkauft.
"I found a place that resells cars the owners don't want anymore.

Und ich möchte keinen Außenseiter ins Spiel bringen, der möglicherweise seine Informationen weiterverkauft. Zumindest jetzt noch nicht.
I don’t want to bring in an outside dipper who might resell the information. At least, not yet.”

Gelegentlich erbeutete er bei einer Haushaltsauflösung einen wertvollen Druck, den er dann mit Profit weiterverkaufte (manchmal flog er dafür nach New York).
Every so often, at an estate sale, he got his hands on a valuable print that he would then resell for a profit (sometimes flying to New York to do so).

- Ja, sagte die junge schmucke Polizistin, die im office erschien, um ein detailliertes Protokoll aufzunehmen, das sei wahrscheinlich, es seien organisierte Gangs, die die Fahrräder in Windeseile umrüsteten und weiterverkauften, jeden Tag gebe es mindestens zwanzig Verlustmeldungen allein in Santa Monica.
They must have come by with a truck! —Yes, said the young and pretty policewoman who showed up at the office to take a detailed report, that’s likely, they’re organized gangs who switch a few parts and resell the bicycles right away, every day there are at least twenty reports of lost bikes in Santa Monica alone.