Translation for "weiterrennen" to english

Weiterrennen

• keep running

Translation examples

keep running

Lauf, lauf! Sie musste weiterrennen.
Run, run. She had to keep running.

Einfach weiterrennen, weiter. Es ging nicht.
Keep running right past them. She couldn’t.

Wenn ja, dann würde ich auch unendlich lange weiterrennen.
If it did, I’d keep running forever.

Ich konnte nicht ewig so weiterrennen.
I knew I couldn’t keep running like this forever.

Soll sie auf das Menschenfließband springen oder weiterrennen?
Should she hop on the human conveyor belt or just keep running?

Marcus wusste, dass er immer weiterrennen musste.
Marcus knew he had to keep running.

Eleanor fragte sich, ob sie weiterrennen sollte, aber wohin?
Eleanor wondered if she should keep running, but where would she go?

Doch sie mußte weiterrennen und mindestens einen der Tapire töten.
But she had to keep running; she had to kill at least one of the tapirs.

Idas Körper ist so leicht und stark. Sie könnte endlos weiterrennen.
Her body is light and strong, ready to keep running for ages.

Er musste einfach weiterrennen. Wenn alles nach Plan lief, nicht mehr lange.
He had to just keep running—if all went according to plan, that would not be much longer.