Translation for "weiterempfehlen" to english

Weiterempfehlen

• recommend

Translation examples

recommend

»Und das ist eine Erfahrung, die ich nicht weiterempfehlen kann.«
“Which isn’t an experience I’d recommend.”

Ich werde Sie allen meinen Freunden weiterempfehlen!
And I’ll recommend you to all my friends!”

meinen Lesern, die meine Bücher kaufen und weiterempfehlen;
to readers, for buying and recommending them;

Ich bin ein Einzelkind, eine Erfahrung, die ich nicht weiterempfehlen …« Es war lächerlich.
I mean, I’m an only child, and I wouldn’t recommend the experience …’ This was ridiculous.

»Nun kann ich dich guten Gewissens weiterempfehlen.« Abrupt erlosch das Lächeln.
"Now I can recommend you with complete enthusiasm." The smile faded.

Und wenn sie das passende Produkt gefunden haben, werden sie vermutlich das ganze Leben dabeibleiben und es ihren Töchtern weiterempfehlen.
And when they find a product they like, they will probably stick to that brand for their whole lives and recommend it to their daughters.

Aldaya hatte versprochen, wenn er an der Ausführung Gefallen finde, werde er den Laden in seinem ganzen Bekanntenkreis weiterempfehlen.
Aldaya had promised him that if he was satisfied, he would recommend his establishment to all his friends.

Warrior hatte auf jeden Fall in dem Alter bereits sein erstes Kind gezeugt, auch wenn er das nicht weiterempfehlen konnte.
the Warrior had certainly made his own first kid at that age, even though he wouldn’t recommend it.

Und dass ich, obwohl ich eine Woche Schweigen sehr nützlich fand und weiterempfehlen würde, absolut nicht vorhätte, es länger durchzuhalten.
And that while I found a week without speaking to be very beneficial and something I’d recommend, I had absolutely no intention of continuing with it.

Wenn er ein halbes Dutzend Schauspielerinnen fände, die den Krem benutzen und weiterempfehlen wollten, so würden sie die Probedosen gratis bekommen und die laufenden Lieferungen zu halbem Preis.
If he could find half a dozen actresses to use and recommend it, they should have free sample jars and permanent supplies at half-price.