Translation for "weit bein" to english

Weit bein

• wide leg

Translation examples

wide leg

Er schrie und kippte nach hinten, und der kleine Krebs kippte mit ihm um und flitzte in seine Badeshorts mit den weiten Beinen.
He screamed and fell back and the small crab fell back with him darting into the wide leg of his bathing trunks. “Oww,”

Sie trug groß gemusterte Strandhosen mit weiten Beinen und eine lose Jacke aus irgendeinem dünnen grünen Stoff mit gelben Mustern.
She was wearing beach pyjamas of a loose floppy pattern with long sleeves and wide legs. They were made of some green material with a yellow design.

Die lange Hose, die Sonja mir geschickt hatte, hatte weite Beine. Ich konnte die Taschen am unteren Saum öffnen und sie verlängern, indem ich je einen Socken meines Vaters darannähte.
The slacks that Sonja had sent me had very wide legs, so I cut open the bottom of the pockets and extended the lengths of the pocket by sewing one of my father’s socks on the end of it.

Etwas verlegen tauchte in diesem Augenblick im Niedergang Culum auf. Er trug jetzt Seemannskleidung – ein dickes wollenes Hemd, wollene Jacke, eine Hose mit weiten Beinen und geflochtene Schuhe. »Hallo, mein Junge«, rief Struan. »Was geht denn hier vor?«
Culum self-consciously appeared in the companionway dressed in a seaman’s clothes—heavy woolen shirt and woolen jacket and wide-legged trousers and rope shoes. “Hello, lad,” Struan said. “What’s going on?”