Translation for "weisen von sich" to english

Weisen von sich

verb

• reject

Translation examples

reject verb

Weise Tanu nicht leichtfertig zurück.
Reject not Tanu lightly.

Bitte weise sie nicht zurück.
Please don't reject her."

Indianervertreter weisen diese Logik zurück.
Indian activists reject this logic.

Ich weise Ihre Entschuldigung als überflüssig zurück.
I reject your apology as unneeded.

Mit Nachdruck weise ich den Verdacht der Ketzerei zurück.
I rejected the suspicion of heresy with vigor.

Ich habe ihn auf unhöfliche, geradezu flegelhafte Weise abgelehnt.
I rejected it in a rude – even boorish – way.

Ich weise dieses Axiom zurück und steige über die Mauer.
I reject this axiom and climb over the wall.

auch sie hatte sich diese Möglichkeit nur ausgemalt, um sie anschließend von sich zu weisen.
she too had pictured the same possibility, only to reject it.

»Ich weise das entschieden zurück«, sagte Dirk scharf.
"I reject that entirely," said Dirk, sharply.