Translation for "weise geist" to english

Weise geist

• wise spirit
• fashion genie

Translation examples

wise spirit

Ich brauchte jetzt wirklich dringend den Rat eines weisen Geistes.
I sure need the advice of some wise spirit.

Ich glaube, dass der Berg, den ihr Oshu'gun nennt, Euch heilig ist, dass dort die weisen Geister eurer Ahnen zu Hause sind.
It is my understanding that the mountain you call Oshu'gun is sacred to your people, that this is where the wise spirits of your ancestors dwell.

Ein totes Murmeltier gilt als Zeichen dafür, dass die weisen Geister fortgegangen sind und dass der Stamm nach neuen Weidegründen suchen soll.
A dead marmot is seen as a sign that the wise spirits have moved away and that the tribe should seek fresh pastures.