Translation examples
Keine weinenden Kinder.
No crying children.
Eine weinende Nachbarin.
A neighbor, crying.
DER BRÄUTIGAM weinend.
THE BRIDEGROOM [crying].
Weinend nickte sie.
Crying, she nodded.
Ein weinender Echo!
An Echo crying tears!
Weinend flehte ich ihn an.
Crying, I pleaded with him.
Sie kam weinend hier an.
She showed up crying.
Weinend blickte er auf.
Crying, he looked up.
Kohlah, lächelnd und weinend.
Kohlah, smiling and crying.
Der Winter der weinenden Felsen.
The Winter of Crying Rocks.
Weinend hört er, daß auch die anderen weinen.
In the midst of his weeping, he hears the others weeping, too.
Da klammerte sie sich weinend an ihn.
She clung to him then, weeping.
wird weinend sich im Wald verzehren,
but weeping in the woods will roam,
»Natürlich.« Sie umarmten sich weinend.
"Of course." They embraced, weeping.
Immer jammernd und weinend.
Always wailing and weeping.
Ist es die weinende Königin auf ihrem Thron?
The weeping Queen on her throne?
Sie lag weinend in einer Pfütze.
She was lying in a puddle, weeping.
Weinend kämpfte sie sich zurück.
Weeping, she struggled upward.
Ein weinendes Mädchen auf einer Matratze.
A weeping girl on a dirty mattress.