Translation for "weißen flügeln" to english

Weißen flügeln

• white wings

Translation examples

white wings

Sogar mit den weißen Flügeln.
Even with the white wings.

»Ein Krokodil mit weißen Flügeln?«
A crocodile with white wings?

Sein Schmetterlings-Avatar mit den weißen Flügeln umflattert meinen Helm.
Its white-winged butterfly avatar flutters around my helmet.

Und da war wieder dieser andere, der dünne Junge mit dunklen Augen und großen weißen Flügeln.
But there was the other, the thin boy with dark eyes and great white wings.

Auf der Bühne erschienen bleiche, amorphe Wesen mit großen weißen Flügeln, an denen Federn glänzten.
Out upon the platform appeared pale, amorphous beings with great white wings, glistening with feathers.

Die Sonne lässt seine Haare wie einen hellen Feuerkreis leuchten, versieht seine Schultern mit weißen Flügeln.
The sun makes his hair blaze like a ring of pale fire, touches his shoulders with white wings.

Nach etwa zehn Minuten kehrte Polgara auf weißen Flügeln unter den tiefhängenden Zweigen zurück.
It was perhaps ten minutes later when Polgara returned, drifting on white wings under the low-hanging branches.

Die riesigen Vögel fraßen lautlos. Hin und wieder, wenn sie an einem festsitzenden Fleischbrocken zerrten, schlugen sie mit ihren schwarz-weißen Flügeln.
The gigantic birds ate in silence, occasionally flapping their black-and-white wings as they tugged at a stubborn gobbet of meat.

Auf den Felsbändern über ihnen sah er riesige, fledermausähnliche Wesen, die mit eingefalteten schuppigen weißen Flügeln schliefen.
On the rock ledges above them he saw enormous bat-like creatures, their scaly white wings folded about them in sleep.