Translation for "weiß getüncht" to english

Weiß getüncht

• whitewashed

Translation examples

whitewashed

Doch diese Landhäuser hier waren weiß getüncht und schmuck.
But these cottages were whitewashed and spruce.

Der Wachmann saß auf der weiß getünchten Stufe.
The guard sat on the whitewashed step.

Das weiß getünchte Gebäude leuchtete in der Sonne.
The whitewashed buildings shone in the sun.

Ertaste nur weiß getünchte Wand.
My fingers meet only with whitewashed wall.

Rechts von ihr war ein niedriges, weiß getünchtes Gebäude.
There was a low, whitewashed building on her right.

Die breiten Stufen waren weiß getüncht und ausgetreten.
The steps were whitewashed, broad and worn;

Eine Öllampe flackerte an der weiß getünchten Wand.
An oil lamp flickered on the whitewashed wall.

Hinter ihnen befand sich eine Reihe weiß getünchter Cottages.
Behind them was a row of whitewashed cottages.

Bis zu den Steuerfedern bohrten sie sich in die weiß getünchten Wände.
They embedded themselves in the whitewashed walls up to their flights.

Zwei weiß getünchte Stufen führen zu einer Tür.
Two whitewashed steps lead to a door.