Translation for "wegekreuzung" to english

Wegekreuzung

• crossroads
• paths crossing

Translation examples

crossroads

Sie kamen an eine Wegekreuzung und ein Dorf.
They passed a crossroads and a village.

Schließlich ritten sie von der Wegekreuzung fort.
Finally they left the crossroads.

Wir blieben an einer Stelle stehen, die uns vorkam wie die Haupt-Wegekreuzung im Zoo.
We stopped in an area that seemed to be the park’s main crossroads.

«Mich werden sie vermutlich auch an einer Wegekreuzung begraben», sagte ich zu Finan, als wir zu Æthelflæds Haus zurückgingen. Er grinste.
“I suppose they’ll bury me at a crossroads,” I said to Finan as we walked back to Æthelflaed’s house. He grinned.

Ich lächelte, aber ich dachte an die Wegekreuzungen, an all die Straßen, die von den Römern gebaut worden waren und die nun in ganz Britannien zerfielen.
I smiled, but I was thinking of the crossroads, of all the roads that the Romans had made, and which crumbled across Britain.

Vater und Sohn ritten Starbuck hügelabwärts voraus in Richtung eines Steinhauses, das im Schatten von Bäumen an einer Wegekreuzung stand.
The father and son led Starbuck down the hill to where a tree-shaded stone house stood beside a crossroads.

Als die Kalesche die Wegekreuzung passierte, wo es zu Clydens Gasthof und weiter zu den Bergwerken ging, fragte sich Arkady, wie viele Arbeiter es sein mochten, die dort in den Minen schufteten und den Reichtum produzierten, über den sie so selbstverständlich verfugte.
As they passed through the crossroads leading to Clyden's Inn and the mines beyond, Arkady wondered how many people toiled in the mountains to produce the wealth she enjoyed.