Translation for "wechselwirken" to english

Wechselwirken

verb

• interact

Translation examples

interact verb

Man kann sich leicht vorstellen, daß die auf irgendeine Art wechselwirken und so das Interferenzmuster erzeugen.« Sie alle nickten.
It's not hard to imagine that they would interact with one another in some fashion, and produce the interference pattern." They were all nodding.

Je länger Sie auf der Quantenebene bleiben und mit niedrigeren Organisationsniveaus wechselwirken, desto mehr verlieren Sie.
The longer you stay at a quantum level, interacting with lower levels of organization, the more you lose.

Manchmal interagieren — ›wechselwirken‹, wie die Physiker sagen — zwei Teilchen miteinander, obwohl sie Millionen von Kilometern voneinander entfernt sind, ohne jede Verbindung zwischen ihnen.
Sometimes two particles will interact with each other even though they're a million miles apart, with no connection between them.

Aber wenn man die beiden Strahlen sich ungehindert rekombinieren läßt, damit beide Zustände wechselwirken können, dann erhält man ein Hologramm und somit einen eindeutigen Beweis, daß beide Zustände gleichzeitig existiert haben.
But if you let the beams recombine, unmolested, giving the two states a chance to interact, then the hologram remains as tangible, lasting proof that both states existed simultaneously.

Gewöhnlich war es eine Ladung eisigen Staubes; aber einmal fand er ein ungepflanztes Büschel Jakobsleitern (Polemonium caeruleum) in einer Felsspalte. Er sah in den Botanikdateien nach, wie die Pflanze mit den schon vorhandenen wechselwirken könnte.
Usually it was only a load of icy dust, but once he found an unplanted clutch of pale blue Jacob’s ladders, tucked between the splits in a breadloaf rock. Check the botanicals to see how it might interact with what was already there.