Translation examples
verb
Er hielt das abgerissene Zeitungsstück in das Ungewisse, webende Licht.
He held the torn piece of newspaper into the uncertain weaving light.
Die Katze, die Pintoricchio in das Gemälde der webenden Penelope hineingesetzt hat, könnte grau gewesen sein, habe ich so ein Gefühl.
The cat that Pintoricchio put into the painting of Penelope weaving may have been gray, I have a feeling.
Sie schwammen viele Meilen weit durch das glitzernde Wasser, ihre fröhlichen schäumenden Muster webend.
They swam for many leagues in the morning through the bright water, weaving their foamy patterns.
Der Raum begann ihre Stimmen wie auf einem großen, dunklen Webstuhl seltsam zu verflechten, hin und her, ein letztes, endgültiges Muster webend. »Stone an Hollis.
Space began to weave its strange voices in and out, on a great dark loom, crossing, recrossing, making a final pattern. "Stone to Hollis.
Die kleineren Megarachniden machten sich eifrig um ihre massigen Formen zu schaffen und zogen mit sonderbar gezierten, webenden Bewegungen ihrer oberen Gliedmaßen Fäden aus einer weißen Materie aus den Spinndüsen im Hinterleib.
The smaller clades scurried around their hefty forms, pulling skeins of white matter from their abdominal spinnerets with curiously dainty, weaving motions of their upper limbs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test