Translation for "wasserpfeifer" to english

Wasserpfeifer

• hookah
• water piper

Translation examples

hookah

»Und so besiegt eine Wasserpfeife den Minotaurus.« Sevro tritt gegen die Wasserpfeife und klopft dem Obsidianen auf die Schulter.
“The Minotaur, felled by a hookah.” Sevro kicks the hookah and pats the Obsidian on the shoulder.

Rauchschwaden aus Wasserpfeifen hingen in der Luft.
A hookah bliss hung in the air.

Sie fragt sich, ob ihr Vater an der Wasserpfeife war.
She wonders if her father has been at the hookah.

Dann herrschte wieder Stille, und Torrance saugte an der Wasserpfeife.
There was silence again, and Torrance sucked on the hookah.

Seine Wasserpfeife dagegen steht immer für alle sichtbar in einer Ecke.
Meanwhile, his hookah is always uncovered in a corner.

Sie wartete geduldig, während die Göttin an der Wasserpfeife zog.
She waited patiently while Ceridwen sucked on the hookah again.

An den Abenden spielte er seine Bordellmusik und rauchte eine Wasserpfeife.
In the evenings he played his bordello music and smoked a hookah pipe.

Ich bin ein wenig nervös und halte meine Wasserpfeife für ein unbezahlbares Beruhigungsmittel.
I am a little nervous, and I find my hookah an invaluable sedative.

Wasserpfeifen stehen wie grüne Vogelscheuchen in einem Meer aus Kissen und Decken.
Hookahs stand like emerald scarecrows amidst a sea of pillows and blankets.

Die Wasserpfeife hatte die Form einer spanischen Galeere, und das Krähennest am Hauptmast war der Pfeifenkopf.
The hookah was shaped like a Spanish galleon, and the crow's nest on the mainmast was the bowl.