Translation for "wasserkästen" to english

Wasserkästen

noun

• cistern

Translation examples

cistern noun

Schlüssel hinter WC-Wasserkasten.
Key behind cistern of toilet.

Er geht ins Bad und guckt in den Wasserkasten.
He goes into the toilet and looks inside the cistern.

In einem WC-Wasserkasten schrubbte sie sich die Hände.
She scrubbed her hands in a toilet cistern.

Er zieht eine solide Line auf dem Wasserkasten aus.
He racks up a big line on the top of the cistern.

Über der Toilette hing ein altmodischer gußeiserner Wasserkasten mit Kette.
The lavatory had an oldfashioned cast-iron chain-pull cistern.

Als wir nachsahen, entdeckten wir die Schuhe oben auf einem Wasserkasten in einer Toilette.
When we went looking we found his shoes on top of a lavatory cistern.

Nichts war im Wasserkasten des WCs versteckt, nur zusammengebackener Schmutz auf dem Schrankaufsatz und Staub unter dem Teppich.
Nothing hidden in the cistern of the WC, only accumulated filth on the cupboard tops, and dust under the carpet.

Er fand das WC und entleerte sich – plätschernd wie ein Pferd, der Wasserkasten klackerte, rauschte, seufzte, pfiff.
He found the WC and drained himself – a horsey splatter, the cistern squealed and clanked and gushed and groaned.