Translation for "was verloren ging" to english

Was verloren ging

• what was lost

Translation examples

what was lost

Was verloren ging, muss wiedergefunden werden;
What was lost, must be found;

Wir blieben zurück, um wiederzufinden, was verloren ging, anstatt davonzulaufen, um Söldner oder Auftragsschläger zu werden.
We stayed behind to look for what was lost instead of running off to become mercenaries and hired thugs.

Sie ist ein Ort, an dem wir alle Teile einer Familie sind. Wir sind alle miteinander verwandt. Uns allen gehört das Vermächtnis längst vergangener Zeiten… all das, was durch die Kriege verloren ging.
It is a place where all are part of one family, all are related, all belong to what remains of what is long past, of what was lost to the wars.