Translation for "warpgeschwindigkeit" to english

Warpgeschwindigkeit

• warp speed

Translation examples

warp speed

Sie können nicht länger auf Warpgeschwindigkeit gehen.
You can no longer achieve warp speed.

Sie kaut ihren Nicorette-Gummi mit Warpgeschwindigkeit.
She’s chewing her Nicorette at warp speed.

Damals wuchs das Raumschiff Trion mit Warpgeschwindigkeit.
Rocketship Trion, growing at warp speed.

»Das entsprechende Manöver ist selbst bei geringer Warpgeschwindigkeit riskant, Sir.«
“It is inadvisable at any warp speed, sir.”

Sie manövriert besser auf Warpgeschwindigkeit als mit Schubdüsen.
She maneuvers better at warp speed than on thruster power.

Picard kam sich vor, als würde er mit Warpgeschwindigkeit gegen eine Backsteinmauer rasen.
Picard felt as if he were slamming into a brick wall at warp speed.

Je schneller ihr Warpgeschwindigkeit aufnehmt, desto stärker die Verzerrung.
The faster you go into warp speed, the more the distortion.

»Carey, richten Sie B’Elanna aus, daß sie mit Warpgeschwindigkeit an der Wiederherstellung voller Schildkapazität arbeiten soll.
"Carey, tell B'Elanna to work at warp speed on getting those shields back up.

»Warpgeschwindigkeit«, sagte sie leise. Martock griff an, sein eigenes Bat’leth war einsatzbereit.
“Warp speed,” she whispered. Martock charged, his own bat’leth ready for action.

Mit Warpgeschwindigkeit fliegen?«, fragte das Mädchen. »Das zum Beispiel wird wahrscheinlich immer unmöglich bleiben.
the girl asked. “Warp speed and all that?” “Well, that’s probably going to stay beyond the realm of possibility.