Translation for "warme decken" to english
Translation examples
Ohne eine warme Decke?«, fügte Lilly hinzu.
With no warm blanket?” Lily added.
Sie lagen wie eine warme Decke auf ihrem Bett.
It lay across her bed like a warm blanket.
Wickle sie in eine warme Decke und lass sie bei mir.
Wrap her in a warm blanket and leave her with me.
»Muß sehr wichtig sein, daß du deine warme Decke verläßt.«
“Must be important to bring you up here from beneath a warm blanket.”
Und Luke hatte das Gefühl, als habe man ihn in eine dicke, warme Decke gehüllt.
And he felt as if he had been wrapped in a thick, warm blanket.
Frisches Wasser ,Brot, warme Decken. Hast du verstanden?
Fresh water, bread, warm blankets—do you understand?
Noch nie hatte sie so glatte Laken und so leichte warme Decken gefühlt;
She had never felt such smooth sheets or such light warm blankets;
Das Bedürfnis zu schlafen stieg in ihm auf und hüllte seine Gedanken ein wie eine warme Decke.
The need to sleep rose in him like a warm blanket around his mind.
Größer und größer wurde es, bis es wie eine warme Decke seinen Schmerz zudeckte.
Larger and larger it became, until like a warm blanket it covered his pain.
Mir war eher danach, ihr einen Sessel anzubieten und eine warme Decke für die Beine.
I was more likely to offer her a comfy chair and a warm blanket for her legs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test