Translation for "war wohlwollend" to english

War wohlwollend

• was benevolent
• was favorably

Translation examples

was benevolent

Nicht alle Blicke waren wohlwollend.
All the looks were not benevolent.

Eleanor lächelte wohlwollend.
Eleanor smiled benevolently.

Wohlwollender, menschenfreundlicher Mann!
Benevolent, philanthropic man!

Ich war bis jetzt gütig und wohlwollend zu dir.
I have been benevolent so far.

Ich weiß nicht, ob Sie wohlwollend sind oder nicht.
I don’t know whether you’re benevolent or...

Er sah mich an und lächelte wohlwollend.
He looked at me and smiled benevolently.

Er nickte Erik wohlwollend zu.
He nodded benevolently toward Erik.

Doch Eleanor lächelte mich nur wohlwollend an.
But Eleanor just smiled at me, benevolent;

was favorably

»Du stehst dem Angebot wohlwollend gegenüber?«
“You're in favor of the match.”

Ich meine, Ihr Wunsch wird wohlwollend beantwortet.
I think our response to your request will be favorable.

Hat man euch wohlwollend empfangen?« »Ich denke schon.
Were you received favorably?” “I think so.

Bis jetzt ist die Berichterstattung sehr wohlwollend gewesen, sehr positiv für Sie.
So far, the coverage has been very sympathetic, very favorable to you.

Auf den Auszug in der Conjunctions folgten ausgesprochen wohlwollende Reaktionen.
The response to the Conjunctions publication was highly favorable.

Das Buch wurde in mehreren Publikationen wohlwollend besprochen.
The book was favorably reviewed in several places.

Und Rosenbaums Eltern sahen sie tatsächlich wohlwollend an.
And indeed Rosen­baum’s parents seemed to look on her favorably.

Der alte Herr hatte der Verbindung immer wohlwollend gegenübergestanden.
The old man had always favored the match.

»Ich bin gewiß, der Kaiser würde einem solchen Vorschlag wohlwollend gegenüberstehen.«
'I'm certain that the emperor would look most favorably upon such a proposal.'

Die meisten Literaturkritiker besprachen das Werk wohlwollend.
Several literary critics gave their opinions, which were generally favorable.