Translation examples
»Schießen, Ringen …«
‘Shooting, wrestling …’
Bei den Ringern ist das genauso.
Its the same thing with wrestling.
Die beiden Männer ringen also.
The two men wrestle.
Neil ist in der Ringer-Mannschaft.
“Neil’s on the wrestling team.
»Wirst du diese Saison für mich ringen?«
“You gonna wrestle for me this season?”
Lachend begannen sie miteinander zu ringen.
They wrestled hard and laughed.
Und mit Krokodilen ringen, wie Tarzan.
And wrestling crocodiles, like Tarzan.
»Nun, ich ringe jeden von euch nieder …«
“Why, I’ll wrestle any one of you—”
»Nun, solange ich nicht mit einem Krokodil ringen soll?«
Well, I wouldn’t wrestle a crocodile.’
Ich ringe nach Luft.
I struggle for breath.
Das Ringen wurde härter.
The struggle intensified.
Es war ein politisches und ökonomisches Ringen.
It was a political and economic struggle.
Tom ließ ihn mit sich ringen.
Tom let him struggle.
Wir ringen noch mit verschiedenen Fragen.
We are still struggling with the question.
Dieses Ringen gab uns Kraft.
This struggle gave us strength.
Sie schien um jeden Atemzug zu ringen.
Every breath seemed a struggle.
Stan, für mich ist es immer noch ein Ringen.
Stan, it’s still a struggle for me.
Wieder scheint er nach Worten zu ringen.
Again he seems to struggle for words.
Sein Ringen mit dem Bass hatte sie verändert.
Its struggle with the bass had changed it.