Translation examples
»Und auf die Entdecker.«
she said, “and to the discoverers.”
sie war die Mücke, er der Entdecker.
she was the mosquito and he the discoverer.
Sie wollen die Entdecker befragen.
They want to question the co-discoverers.
Aber ich werde ein Wissenschaftler, ein Entdecker werden.
I shall be a Scientific Discoverer.
Warum kann nicht dieses Teleskop Entdecker sein?
Why can't this telescope be a discoverer?
John glaubte als Entdecker an das zweite.
As a discoverer, John believed in the latter.
Ich bin der offizielle Entdecker von Paititi.
I am the official discoverer of Paititi.
»Sie sind die Entdecker«, sagte Admiral Sienna.
“You are the discoverers,” Admiral Sienna said.
In diesem Fall war der Entdecker die vulkanische Akademie der Wissenschaften.
In this instance, the discoverer was the Vulcan Science Academy.
Die Lehrer dürfen nicht nur Lehrer, sondern müssen auch Entdecker sein.
The teachers must be not only teachers but also discoverers.
Harry wollte Entdecker werden.
Harry wanted to be an explorer.
Auch ein Entdecker sollte nicht dick sein.
An explorer is not supposed to be fat.
Er konnte ein Entdecker sein.
He could be an explorer.
Weil er ein großer Entdecker ist.
Because he's a great explorer.
Fabio Sachs, der Entdecker ...
Fabio Sachs, explorer.
Zum Beispiel Du Pont, den Entdecker.
There’s Du Pont, the explorer.
Im Augenblick scheine ich ein Entdecker zu sein.
Right now I seem to be an explorer.
Ich wollte noch immer alles sehen und entdecken.
I still wanted to see, to explore.
Man findet immer etwas Neues zu entdecken.
And there's always something to explore.
der Doc ist ein Visionär. Ein Pionier, ein Entdecker.
Doc is a visionary. A pioneer, an explorer.