Translation for "wanderheuschrecke" to english

Wanderheuschrecke

• migratory locust
• locust
• grasshopper

Translation examples

locust

Über Wanderheuschrecken, die aus dem Nichts auftauchten und genauso schnell wieder verschwanden.
About locusts coming up out of nowhere and disappearing just as fast.

schon lange, bevor sie kam, war sie zu hören, brauste wie ein Schwarm Wanderheuschrecken.
you could hear it long before it came, humming like a horde of locusts.

Emigration aufgrund von Populationsdruck ist ein hoch entwickelter Instinkt bei Lemmingen, Wanderheuschrecken, Monarchfaltern und Wölfen.
Emigration due to population pressure is a highly developed instinct in lemmings, plague locusts, monarch butterflies, and wolves.

So vorsichtig. So sehr vorsichtig, wie Wanderheuschrecken, die gezielt jeden Grashalm verschlingen, trampelten sie das Gras nieder, während sie es gleichzeitig als Schild benutzten.
So carefully. So very carefully; like locusts methodically consuming the life of every stalk, they trampled down the grass even as they used it for a shield.