Translation for "waldländern" to english

Waldländern

• woodlands
• forest countries

Translation examples

woodlands

Es ist ausschließlich Waldland.
They are exclusively woodland.

„Auf Grasland, nicht durch dichtes Waldland.“
“On grassland, not through heavy woodland.”

Das Fenster zeigte Waldland mit einem Bach.
The window gave them a brook, a woodland.

So viel Waldland ist doch für einen Farmer nicht von Nutzen.
Thirty-five acres of woodland ain't no use to a farmer.

Vor uns lag nichts als freies Feld und Waldland.
Ahead were nothing but open fields and woodlands.

Wie er selbst brauchte das Waldland eine Ruheperiode, um sich erholen zu können.
Like him, the woodland needed a season of recuperation.

Das Waldland döste in der warmen, sanften, klaren Luft.
The woodland drowsed in the warm, soft, white air.

Fünfzigtausend Jahre früher war das hier normales Waldland gewesen.
Fifty thousand years ago there had been ordinary woodland here.

Seit den Tagen der Waldland-Kultur hat sich hier nur wenig verändert.
Not much has changed since the days of the Late Woodland period.

Der sumpfige Boden zu seiner Linken wich bald schütterem Waldland.
On his left, marshy ground gave way to scattered woodland.

forest countries

Einmal schafften sie es beinahe, doch gerade als die Grenzwölfe nach Süden schwenkten, um zwischen sie und den Rand des Waldlandes zu kommen, streifte ein Strahl der Wintersonne einen fliehenden fuchsroten Fleck weit oben am gegenüberliegenden Hügelabhang.
once they almost succeeded, but just as the Scouts were swinging southward to come between them and the fringes of the Forest Country, a stray gleam of winter sunlight picked out a flying speck of fox-red, far up the opposite hillside;