Translation for "waffen geladen" to english

Waffen geladen

• guns loaded
• weapon loaded

Translation examples

guns loaded

Ihre Großmutter? Eine weitere Konstante war: Ist Ihre Waffe geladen?
Your grandmother? Another constant was, is your gun loaded?

Fehlt dir die Kontrolle, achte darauf, dass deine Waffe geladen ist.
If you can't verify, keep your gun loaded.

Als er die Waffe geladen hatte, klappte er die Trommel zu und betrachtete den Revolver ein paar Sekunden lang, ehe er ihn auf Augenhöhe hob.
The gun loaded, he snapped it shut and stood contemplating it for a few seconds before raising it to eye level.

weapon loaded

Das schnittige Schiff war schnell, die Waffen geladen und feuerbereit.
The sleek craft was fast, its weapons loaded and ready for battle.

»Ist Ihre Waffe geladen, Adam Hazzard?«, fragte Calyxa mit fester Stimme.
"Is your weapon loaded, Adam Hazzard?" Calyxa asked in a firm voice.

Rucksäcke wurden aufgesetzt, Waffen geladen, Munition gezählt.
As the expedition readied itself to go ashore, packs were slung, weapons loaded, rations counted.

Die Instrumente zeigten, daß der Reaktor in Betrieb war und mit voller Leistung arbeitete und seine Waffen geladen, scharf und mit den Kontrollen gekoppelt waren.
Instrument readings showed his power plant active and full power available, his weapons loaded, armed, and linked to the controls.