Translation examples
Die Wachtel jagt eine Heuschrecke!
The quail is stalking a grasshopper!
Wir sahen keine einzige Wachtel.
And we never saw a quail.
Oder eine Wachtel, eventuell ein Kiebitz.
Maybe a quail or plover chick.
»Eine Wachtel! Oder wie sehe ich aus?«
“A quail! What do I look like?”
Sie isst die Wachtel, und ihr wird schwindlig.
He eats the quail, he gets dizzy.
Heute gibt es Wachtel in Feigensoße.
It’s quail today, in a sauce of figs.”
»Ich hatte vorher auch sowas – bei mir war’s eine Wachtel.«
“I had one earlier—it was a quail.”
Die Hunde sahen und rochen keine Wachtel.
The dogs never saw or smelled a quail.
Dann nahm er eine Wachtel und legte sie auf seinen Teller.
He put a quail on to his plate.