Translation for "wachsig" to english
Wachsig
Translation examples
Die wachsigen Oberflächen der Blätter, denen der Stechpalme ähnlich, warfen das fahle Mondlicht zurück.
Their waxy holly-shaped leaves reflected the moon glow.
Mühselig richtete er sich auf und schickte sich an, die Zarge mit ihren dicken, wachsigen Waben zu entfernen.
He ratcheted himself to his feet and prepared to remove the super, with its fat, waxy combs.
Tau beperlte die Rasenflächen der alten Häuser und tropfte von den wachsig grünen Blättern der Kamelien und Gardenien.
Dew beaded the lawns of the old homes and dripped from the waxy green leaves of camellia and gardenia bushes.
Die Pommes sahen anders aus als alle Kartoffelgerichte, die er bisher gesehen hatte, und das wachsig glänzende, braune Brötchen erinnerte ihn eigenartigerweise an lackiertes Holz.
The fries looked like no potatoes he’d ever encountered before and the burger bun – waxy and brown – reminded him, oddly, of varnished wood.
Als Ur mit seinem Honig erschien, hörte in der Höhle jedes Tun auf. Alle stürzten sich wie eine Meute wilder Tiere auf den seltenen Schatz, denn für die Höhlenbewohner war Honig die einzige Leckerei. Für eine Weile war der rauchgeschwärzte Raum von Grunzen und Schmatzen erfüllt, während alle Hände nach der süßen, wachsigen Nahrung griffen.
When Ur appeared with his honey normal activity in the cave stopped and the inhabitants fell like a pack of animals upon the rare treasure, for honey was the only sweet the cave men knew, and for a few moments the smoke-stained room was filled with grunts and growls as each hand grabbed for its chance share of the sweet, waxy stuff.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test