Similar context phrases
Translation examples
Wenn die Bruderschaft gegen mich votiert, werde ich auf der Stelle zurücktreten. Einverstanden?
If the Brotherhood votes against me, I will step down immediately. Agreed?
Es ist nur schwer vorstellbar, dass sich diese Männer auf irgendetwas einigen konnten, doch allein Abu Hadscher votierte gegen die neue Gruppe.
It is difficult to imagine these men agreeing on anything, but only Abu Hajer voted against the new group.
Wußten Sie außerdem, daß Großbritannien 1994 für eine Weisung der Europäischen Gemeinschaft votierte, die Ruhepausen für transportiertes Vieh vorschreibt, aber gegen gesetzliche Ruhepausen für Fabrikarbeiter?
Did you know that in 1994 Britain voted for a European Union directive requiring statutory rest periods for transported animals, but against statutory rest periods for factory workers?
Die UN-Generalversammlung votierte einstimmig für eine von Deutschland und Brasilien eingebrachte Resolution, in der bekräftigt wurde, dass die Privatsphäre im Internet ein fundamentales Menschenrecht ist, was ein Experte charakterisierte als »eine deutliche Botschaft an die USA, dass es an der Zeit ist für einen Kurswechsel und ein Ende der Schleppnetzüberwachung durch die NSA«.
The UN general assembly unanimously voted in favor of a resolution—introduced by Germany and Brazil—affirming that online privacy is a fundamental human right, which one expert characterized as “a strong message to the United States that it’s time to reverse course and end NSA dragnet surveillance.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test