Similar context phrases
Translation examples
der Vorwärtsgang wurde eingeschaltet und das Gas weggenommen.
it shifted into a forward gear, and the foot throttle eased.
Es hatte zwei Vorwärtsgänge und einen Rückwärtsgang.
It had two forward gears, one reverse, and a small, single-cylinder engine.
Man brauchte viel Übung, um die zwei Vorwärtsgänge und den einen Rückwärtsgang zu meistern.
It took much practice to master the two forward gears and one reverse one.
Vor unserem hinteren Gartentor hielt er einen Moment an, weil der Fahrer erst den kalten Motor noch einmal anlassen und in den Vorwärtsgang schalten mußte.
It stopped for a moment outside my back gate, so that the driver could kick the cold engine back to life and sort out one of his forward gears.
Mr Panicker vermutete, dass nun von ihm erwartet wurde, den Vorwärtsgang einzulegen, nach London weiterzufahren und, als sei es vorher abgesprochen worden, seinen neuen, nach nasser Wolle und Tabak riechenden Beifahrer dorthin zu befördern.
Mr. Panicker understood that he was expected now to engage the forward gear and proceed to London, conveying thither, as if they had prearranged it, his new passenger and his smell of wet wool and tobacco.
Gestern waren zwar die Räder angelaufen, aber offenbar, wie sich jetzt herausstellte, verkehrt herum, und während der Unterhaltung mit Noakes waren sie vorübergehend ganz zum Stillstand gekommen. Jetzt aber hatten sie sich wieder in Bewegung gesetzt, der Vorwärtsgang war eingeschaltet, und zwei oder drei Rädchen sirrten wie verrückt.
The previous day the cogs had started turning all right, but turning, it now appeared, in the wrong direction; and whilst Noakes had been speaking they'd temporarily stopped turning altogether. But they were off again now, in forward gear, with two or three of them whirring furiously.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test