Translation for "vorteiler" to english

Vorteiler

• beneficiary
• prescaler

Translation examples

beneficiary

Der Vegetarismus ist also ein recht seltsames Geschäft, wenn man es sich recht überlegt, weil die, zu deren Vorteil er gereicht, gar nicht wissen, dass etwas zu ihrem Vorteil geschieht.
So vegetarianism is a very odd transaction, when you come to think of it, with the beneficiaries unaware that they are being benefited.

Jahrhunderts und im China der letzten drei Jahrzehnte waren Teil eines Wandels, der breit gestreute Vorteile brachte.
The rent-seeking beneficiaries of these big shifts in the United States in the nineteenth century and in China over the past three decades were part of a change that had broadly shared benefits.

Wenn es zu einem Thema anscheinend nur ein Fazit gab, stellte er sich das Gegenteil davon vor: Wenn ein Geschäft einen offensichtlichen Begünstigten hatte, fragte er danach, wer noch Vorteile davon hatte, ohne dass man es merkte.
If a subject seemed to have one obvious outcome, he’d imagine the reverse of it: if a business deal had an obvious beneficiary, he’d ask who benefited but didn’t seem to.