Translation for "vorfeldes" to english

Vorfeldes

• apron

Translation examples

apron

Ich ging zu Guy aufs Vorfeld.
I went out to the apron and found Guy.

Mühelos brachte er die Maschine auf das Vorfeld.
Without effort he wheeled the airplane onto the apron.

Die Me 109 stand auf dem Vorfeld, draußen vor den Flugzeughallen.
The 109 was on the apron outside one of the hangars.

Ein Schiff hob gerade auf dem Eisenbeton des Vorfelds ab.
A ship was blasting off outside on the ferroconcrete apron;

Mehrere Dutzend Firmenjets und Helikopter parken auf dem Vorfeld.
Several dozen corporate jets and helicopters are parked on the apron.

Sie überquerten das Vorfeld aus rissigem Asphalt und fanden den Tank für die Zapfsäulen.
They crossed the broken asphalt apron and found the tank for the pumps.

Marco führte Egan über das Vorfeld zum Standplatz der Cessna.
Marco led Egan across the apron to where a Cessna Conquest stood waiting.

Tatsächlich war der Falke nicht einmal das einzige Schiff seiner Klasse, das auf dem Vorfeld abgestellt war.
In fact, the Falcon wasn’t even the only ship of her class parked on the apron.

Gewöhnlich verbargen sie sich in dem Vorfeld aus Trümmern um einen der wenigen Krater, an denen sie vorbeikamen.
They usually tucked into the apron of ejecta around one of the few craters they passed.

Er hatte eine lange Start- und Landebahn, Hangars und Verwaltungsgebäude sowie Abstellplätze für Sportflugzeuge auf dem Vorfeld.
It had a long runway and hangars and offices and apron parking for hobby planes.