Translation for "vorderflanke" to english

Vorderflanke

• leading edge
• front edge

Translation examples

leading edge

Ich wagte mich hinaus und schnitt ein Stück aus der Vorderflanke.
I went out and cut a slice from the leading edge.

»Dieses phaseninvertierte Paket kann doch den reflektierten Wellenimpuls nicht einholen. Also wird die Vorderflanke der Reflexion immer noch zuerst eintreffen.«
“Your phase-inverted packet can’t catch up with the reflected pulse, which means that the leading edge of the reflection will still make it back intact.”

»Es besteht ein Zusammenhang mit einer anderen Abschürfung an der distalen Vorderflanke.« Sie liest die Ergebnisse des Bluttests von der Digitalanzeige ab. »Und seine Werte?«, frage ich.
“Associated with an abraded area of the distal leading edge.” She reads the blood test results on the digital display. “And his values?” I ask.