Translation for "von spange" to english

Von spange

• from spange
• of clasp

Translation examples

of clasp

Klammer, Clip, Spange.
Clasp, clip, fastener.

Ich befestigte die Kette zwischen den Spangen.
I fastened the chain between the clasps.

Eine Spange, aus einer toten Zikade gefertigt.
A clasp made from a cicada corpse.

Er schloß die Spange und trat zurück.
He fastened the clasp and stepped back.

Die Spange teuer und von elegantem, gutem Geschmack.
The clasp expensive and in fashionable good taste.

Karim stand auf und löste die Spange in ihren Haaren.
Karim stood and unfastened the clasp on her hair.

„Unsinn.” Sie ließ die Spange fallen, als wäre sie glühend heiß.
“Nonsense.” She dropped the clasp as if it was hot.

Jetzt stand er auf der Veranda und schloss die Spangen an seinem Mantel.
now he stood at the hall porch, fumbling with the clasps on his coat.

Dann nahm ich ihr die Spangen aus dem Haar und legte sie auf mein Bett.
I drew the clasps from her hair, laid her in my bed.

„Das Haus Chu”, sagte er, als er die Spange in einer hohlen Hand hielt.
“House of Chu,” he said as he cupped the clasp in a hand.