Translation examples
Alle Schreckensgeschichten, die sich von Regiment zu Regiment und von Kompanie zu Kompanie herumgesprochen hatten, entsprachen der Wahrheit.
All the horror stories that had leaked back from regiment to regiment and company to company were true.
Genug für ein Regiment … für zehn Regimenter!
Enough for a regiment . for ten regiments!
»Also, das Regiment -«
The regiment, then –
»Und Ihr Regiment ist...«
And your regiment is.
Das hier ist nicht ihr Regiment.
This isn't their regiment.
Wir sind Ihr Regiment.
“We’re your regiment.
Aus dem Regiment – ja.
Of the regiment, yes.
Das Siebte Regiment!
The Seventh Regiment!
Aber das Regiment löst sich nicht auf!
But the regiment will not disband!
Das ganze Regiment.
The whole regiment.