Translation for "von rechten" to english

Von rechten

• from right
• of right

Translation examples

from right

Sie gehen von rechts nach links.
They move from right to left.

Er schaute es von links nach rechts an, dann von rechts nach links.
He looked at it from left to right, then from right to left.

Hebräisch liest man von rechts nach links;
Hebrew reads from right to left;

Er ließ das Licht von rechts nach links wandern.
He whipped it from right to left.

Die Schlange kam von rechts und wollte nach links; zum Meer.
It was crossing from right to left; towards the sea.

Autos von rechts und links. Andere Menschen.
Cars coming from right and left. Other people.

Sadie schwebte von rechts nach links über den Rasen.
Sadie glided across the lawn from right to left.

of right

»Aber du hattest nicht das Recht …« »Kein Recht? Kein Recht?«
"But you had no right-" "No right? No right?"

Rechts, links, rechts, links, rechts.
Right, left, right, left, right.

»Sie haben kein Recht. Kein Recht!«
“They have no right, no right!”

Nach rechts, nach rechts!
Turn right, turn right!

Sie hatte Recht, sie hatte Recht!
She was right, she was right!

»Hatte ich recht, oder hatte ich recht?«
“Was I right, or was I right?”