Translation examples
Übergeordnete Impulse.
Impulses of higher order.
Meine Impulse sind menschlich.
My impulses are human.
Ich kann die Impulse decodieren.
I can read the impulses.
Zügele deine Impulse.
Keep your impulses in check.
Er kämpfte nicht gegen die Impulse an.
He did not fight the impulses.
Elektrische Impulse verschickt.
Electrical impulses traveled.
Sie leiten Impulse zum Gehirn.
They conduct impulses to the brain.
Weniger jähe Impulse.
Fewer rash impulses.
Neugierig erforschte er ihre Impulse.
Curiously, he explored their impulse.
Du musst deinen Impulsen folgen.
You must act on impulse.
Es schickte Impulse aus.
It began sending out pulses.
Keine Neutrino-Impulse. Gar nichts.
No neutrino pulses. Nothing.” “Not nothing,”
Die Attacke erfolgte in drei Impulsen.
There were three pulses.
Dauer des Impulses: etwas weniger als eine Mikrosekunde.
The pulse duration was 5 microseconds!
»Es sind Kugeln, keine Strahlen oder Impulse«, antwortete er.
"These are bullets, not beams or pulses," he answered.
Nein, Sir, nur die üblichen Impulse.
No sir—just our own pulses back.
Zwischen zwei Impulsen existiert die Zeit gar nicht.
It does not exist between its pulses.
Wir vermuten, daß es mit elektromagnetischen Impulsen arbeitet.
We think it works on some kind of electromagnetic pulse.
Also, wir haben gerade noch drei Impulse gekriegt.
Well we just got three more pulses.
Wir haben die Impulse mit einer Zeitmarkierung codiert, weißt du noch?
We coded all the pulses with a time stamp, remember?