Translation for "vom prinzip her" to english

Vom prinzip her

• in principle
• the principle ago

Translation examples

in principle

Acht Tage später erschien in der Times eine ganzseitige Anzeige mit der Überschrift: Das Gesetz gegen Marihuana ist vom Prinzip her unmoralisch und in der Praxis nicht durchzusetzen.
Eight days later, the Times published a full-page advertisement headed “The Law Against Marijuana Is Immoral in Principle and Unworkable in Practice”

Ein Versuch der spanischen Universidad de Navarra bestätigt diese Vermutung, jedenfalls vom Prinzip her: Setzte man Testpersonen auf eine Diät mit wöchentlich vier Portionen Hülsenfrüchten in Form von Bohnen, Erbsen, Kichererbsen und Linsen, half ihnen das nicht nur beim Abnehmen.
A trial at the University of Navarra in Spain confirms this hypothesis, in principle at least. It found that placing test subjects on a diet that included four portions of pulses per week, in the form of beans, peas, chickpeas, and lentils, helped them to lose weight.