Translation for "vollständigste satz" to english

Vollständigste satz

• most complete sentence
• complete set

Translation examples

complete set

»Okay, können Sie mir einen vollständigen Satz schicken?«
Can you forward a complete set to me?

Leider sind heutzutage nur noch sehr wenige vollständige Sätze erhältlich.
Very few complete sets, alas, are available now.

heute haben wir einen vollständigen Satz der Stationen Tulls gefunden.
We got a complete set of the Seasons of Tull today.

Wir besitzen einen vollständigen Satz Pläne von unserem Computer.
We have a complete set of plans from our computer.

Und einer der letzten Orte in der Galaxis, an dem möglicherweise ein vollständiger Satz aller imperialen Dokumente aufbewahrt wurde.
And one of the last places in the galaxy where a complete set of Imperial records would be stored.

Warum erhalten Sie einen vollständigen Satz Implantate – und dann auch noch den eines Brückenoffiziers! –, während sie nur ein paar ›Almosen‹ erhalten hat?«
Why should you have a complete set of implants-a bridge officer's, no less-while she has only bits and pieces?"

Aber das ist im Augenblick nicht so bedeutsam, verglichen mit der Tatsache, daß wir einen vollständigen Satz von Tableaus gefunden haben.« »Es ist einfach wunderbar«, sagte Henry.
But that doesn’t matter as much as the fact that we have a complete set of tableaus." "Marvelous," said Henry.

Erneut aktivierte Colin seine Sensoren, und er riss erschreckt die Augen auf, als er einen vollständigen Satz Implantate im Körper dieses Mannes entdeckte.
Colin's sensors reached out and his eyes widened as he detected a complete set of biotechnic implants in the man.

Ein vollständiger Satz der Entscheidungssammlung, der mehrere tausend Pfund wert war – das wusste Dulcie, weil sie Willys Ausgabe erst kürzlich verkauft hatte.
There was a complete set of the English Law Reports in leather, worth several thousands of pounds—Dulcie knew this because she had recently had to sell Willy’s.

Wenn der ältere Plotzky unter neuem Namen ein neues Leben führte, war er mit einem vollständigen Satz falscher Erinnerungen und mit den zugehörigen Lebensgewohnheiten ausgestattet worden.
If the elder Plotzky had established a new life under a new name, he had a complete set of false memories and the lifetime habits that came with them.