Translation for "volle ration" to english

Volle ration

• full ration

Translation examples

full ration

Sie reichen noch für vier Tage bei voller Ration.
Four days of full ration left.

Zum Abendessen teilte Estraven volle Rationen aus.
For dinner Estraven served out full rations.

Heute Abend genehmige ich mir eine volle Ration zum Abendessen.
Tonight is about eating a full ration for dinner. Awww yeah.

Oberst Nicholson erhielt die Genehmigung, nicht nur eine volle Ration zu empfangen, sondern auch Sonderzuteilungen, die grundsätzlich nur den Kranken vorbehalten waren.
Colonel Nicholson was allowed to draw not only full rations but also a supplementary scale normally earmarked for the sick list.

Er hatte das letzte Mal vor dem Abendessen mit Jim gesprochen und dafür gesorgt, daß Jim die volle Ration eines Gefangenen von dem japanischen Wachposten bekam.
He had last spoken to Jim before their evening meal, when he made sure that Jim received the prisoners’ full ration from the Japanese guard.