Translation for "vokalmusik" to english
Vokalmusik
noun
Translation examples
»Vokalmusik wird am Konservatorium nicht gelehrt — nur Orgel.«
Vocal music is not taught at the Conservatory: only the organ.”
Wenn ich sage, dass ich manchmal Musik höre in meinem Kopf, übrigens, dann weiß ich sogar oft, wessen Stimme ich höre, wenn es sich um Vokalmusik handelt.
When I say that I sometimes hear music in my head, incidentally, I often even know whose voice I am hearing, if the music is vocal music.
Während seiner Pubertät bekriegten sich also zwei Schulen der Vokalmusik bei ihm zu Hause: eine italienische Schule, die seines Vaters, vertreten von Tebaldi und Tito Gobbi mit schmetterndem Gesang;
Thus in his adolescent years there were two schools of vocal music at war with each other in the house: an Italian school, his father's, manifested by Tebaldi and Tito Gobbi in full cry;
Während eines Sommerlagers aber gelang es Rukschin, seinen Schüler für Vokalmusik zu interessieren, mit der sich Grischa dann auf systematische Weise mehr und mehr vertraut machte: Zuerst akzeptierte er die tieferen Stimmen, ging dann allmählich zu Sopranstimmen über.
However, at one of the summer camps, Rukshin succeeded in interesting his pupil in vocal music, through which Grisha proceeded to move systematically: he accepted the lower-range voices first, then gradually moved through to the sopranos, but he drew the line at Rukshin's attempt to introduce him to the singing of castrati, which he deemed "unnatural"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test