Translation for "vogelkot" to english

Vogelkot

• bird droppings

Translation examples

bird droppings

Er hatte viel Vogelkot gesehen.
He’d seen a lot of bird droppings.

Jeder Zentimeter seiner Kleidung war mit Vogelkot überzogen.
Every bit of his clothing was covered in bird droppings.

»Du bist von oben bis unten voll mit Vogelkot.«
'You've got bird-droppings all over you.'

Sie waren in einer Art Grube, die mit klebrigem Vogelkot bedeckt war.
They were in some kind of pit, covered with sticky bird droppings.

Als sie angekommen waren, hatten sie Vogelkot wegwaschen müssen.
When they’d arrived they’d had to wash away accumulated bird droppings.

Das Dach des Wagens war ausgebleicht von der Sonne und mit Vogelkot gesprenkelt.
The roof of the car was sun-bleached and covered with bird droppings.

Trotz des Vogelkots war das Wasser rein gewesen. Was … seltsam war.
Despite the bird droppings, the water had been pure. Which was … odd.

Vogelkot, Insekten vielleicht, aller verstreute Abfall des Lebens zu Lande.
bird droppings, insects perhaps, any of the strewn detritus of landward life.

Mit wenigen Schritten war er bei der Fensterbank, auf der hier und da Vogelkot war, und schaute hinunter.
In a couple of steps he reached the windowsill, which was a little stained with bird droppings, and looked down.

Seine Träger aus Schaummetall waren von Vogelkot gestreift und von Flechten überwuchert.
the stubby pylon whooshed past to starboard, its foametal girders streaked with bird droppings and dotted with lichen.