Translation for "vogelgesicht" to english

Vogelgesicht

• bird face

Translation examples

bird face

»Ich und das Vogelgesicht da sind zu einer Einigung gekommen.« Vogelgesicht?, dachte Thomas.
“Me and the bird-face here have come to a resolution.” Bird face? Thomas thought.

Er hatte das fieseste Vogelgesicht, das ich je gesehen habe – und er stürzte auf meinen Kopf zu. Ich brüllte. »Er ist lebendig!«
It had the meanest bird face I ever saw—and it dove for my head. I screamed. “It’s alive!”

Und dieses große Vogelgesicht mit einer Miene, die man fast als hochmütig bezeichnen konnte, sah Isaac über sich gebeugt.
And that great inscrutable bird face gazed down at Isaac with what looked like imperiosity.

Aria starrte auf den Totempfahl mit dem Vogelgesicht, den Meredith letzten Monat von einem Flohmarkt angeschleppt hatte.
Aria glared at the bird-faced totem pole in the corner of the kitchen that Meredith had dragged home from a flea market about a month ago.

Und in einer Nische eine ältere Chinesin, Vogelgesicht, dünn wie ein Bohnenstange, in ein dickes, dunkelgrünes Umhängetuch gehüllt, den Blick auf den Boden gerichtet.
And in a booth, an elderly Chinese woman, bird-faced and stick-thin, wrapped in a heavy dark-green shawl, eyes aimed at the floor.