Translation for "vier der männer" to english

Vier der männer

• four of the men
• four men

Translation examples

four of the men

Vier mittelgroße Männer.
Four mid-sized men.

Von der anderen Seite des Pfades kamen vier seiner Männer.
From the other side of the trail came four of his men.

Vier der Männer und Talouf waren als Geheime Wächter verkleidet.
Four of the men and Talouf were garbed as Secret Guardians.

Sie hat beim Überfall vier unserer Männer getötet.
She killed four of our men during the ambush.

Trotz der Bodenpanzerung sind vier seiner Männer tot oder tödlich verwundet.
Despite the underside armor four of his men are dead or mortally wounded.

Marius ging zu einem weißen Bullen hinüber, den vier seiner Männer festhielten.
Marius walked to where a white bull was held steady by four of his men.

»Nur wenn vier meiner Männer mit dir gehen und alles durchsuchen, was du mitnimmst«, antwortete der Hauptmann.
“Only if four of my men go with you and search everything you bring,” the captain said.

Vier grauuniformierte Männer standen um sie herum und prüften ihre Ausweise.
Four gray-uniformed men stood around them, examining their identification papers with brisk efficiency.

Vier meiner Männer sind auf einem Dschungelpfad getötet worden, weil ich unvorsichtig und dumm war.
I got four of my men killed on a trail because I did something reckless and stupid.

Tatsächlich befand er sich mit vier seiner Männer auf dem Wehrgang, wo er Holzbälle auf eine Zielscheibe rollte.
In fact he was out on the wall walk with four of his men, rolling wooden balls at a mark.

four men

Nun rückten alle vier jungen Männer näher an mich heran.
By then all four men had come closer together around me.

Sie stand vor den vier willenlosen Männern, und Sabber troff aus ihrem Maul.
It stood before the four men in thrall, and slobber drooled from its jaws.

Von den vier angebundenen Männern war nur noch Wallau imstande, klar zu wissen, daß sie jetzt verloren waren.
Of the four men tied to the crosses, only Wallau was in any shape to realise that they were now lost.

Yesügai beobachtete mit zusammengekniffenen Augen, wie die vier anderen Männer geräuschvoll aus den Büschen traten.
Yesugei watched with narrowed eyes as the other four men came noisily through the brush.

Vier weitere Männer schickte er auf die Suche nach Wade Aranville und Leam Devillen.
He then sent another four men to hunt up Wade Aranville and Learn Devillen.

Der Cimmerier war froh, daß er vier erfahrene Männer in den Büschen am ophirischen Ende der Brücke versteckt hatte.
He was glad that he had posted four men in the bushes at the Ophirean end of the bridge.

Als wir an einem Raum vorbeikommen, in dem sich vier rote Männer über ein Metalltrumm beugen, verstehe ich ihre Sorge.
I understand their concern when we pass the room with four men bending over a heap of steel.