Similar context phrases
Translation examples
Hardinbrook, Beldon und Mutter ein. So viele ... so viele ... so viele ...
Hardinbrook, Beldon, Mother. So many . so many .
Aber während des Dunklen Kriegs hatte sie viele, so viele verloren.
But there were many, so many, lost in the Dark War.
Und ich will doch nicht – ich habe doch noch so viele, so viele Möglichkeiten.
But I don’t want — I still have so many, so many possibilities.
Es sind viele, so viele, dass der Himmel schwarz von ihnen ist, aber ihr Ziel sind sicher Industriegebiete in Deutschland.
There are many, so many they blacken the sky, but their targets are surely in some industrial region of Germany.
Er sagte, es seien so viele Tote gewesen ‒ im Boot und auf den Wellenkämmen ‒, daß das Gefühl der Enge ihm Beklemmungen gemacht habe, denn obwohl sie bloße Schatten waren, durch die er die Hand hindurchstrecken konnte, drängten sie sich eng um ihn und riefen auf den Wellen mit ihren schrillen, aufgeregten Stimmen, und sie waren so viele, so viele, als würde im Kielwasser eines Schiffes nicht ein Schwarm Möwen ziehen, sondern als wären Himmel und Meer nichts als Federn und jede einzelne Feder eine Seele, so sei es gewesen, sagte er später.
He said there were so many Dead, in the boat, on the crests of the waves, that he felt a panic of terror for being so crowded. For though they were all insubstantial so he could put his hand this way or that, yet they packed around him, and shrilled their wild cries on the waves, so many, so many, as though the wake of a ship would have not a flock of gulls calling after it, but the sky and the sea solid with feathers, and every feather a soul, so it was he said, after.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test