Translation for "viel echter" to english

Viel echter

• much more real

Translation examples

much more real

»Weißt du, irgendwie ist es viel echter als im Film, wenn es echt ist.«
“You know, it’s much more real than a movie when it’s real.”

Dass man die Elemente spürt und auf der Haut fühlt, wie die Temperaturen sich bei Sonnenuntergang und Sonnenaufgang ändern, macht das Radfahren zu etwas Wunderbarem, das sich so viel echter anfühlt als das Reisen mit dem Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln.
There is something very wonderful about feeling the elements and sensing on your skin the change in temperature as the sun falls and rises that makes cycling feel so much more real than traveling by car or public transportation.