Translation for "vesikel" to english

Vesikel

• vesicle

Translation examples

vesicle

»Die was?«, fragte Weldon. »Vesikel«, wiederholte Makali geduldig.
“The what?” Weldon said. “Vesicles,” Makali said patiently.

Merkwürdig, wie diese überfüllten, stickig heißen Vehikel ihn an die Blase hier, das Vesikel erinnerten.
Odd how those crowded, hot vehicles reminded him of the vesicle….)

Einige der grauen Lipidmembran-Vesikel klafften auf und ergossen einen Strom hellfarbiger Spritzer in die Umgebung.
Several of the grey lipid-membrane vesicles twitched open, disgorging floods of brightly colored specks;

An jedem Ende waren die Polymere mit einer Art Vesikel verbunden, und das dünne molekulare Kabel verschwand in der winzigen Tasche einer Zellmembran, abgeschnitten von der Umgebung.
At the far end, each polymer was joined to a kind of vesicle, the narrow molecular cable dwarfed by the tiny pouch of cell membrane pinched off from the outside world.

da gab es den Golgi-Apparat, das sogenannte Binnennetz, das aus mehreren hintereinandergelagerten, konvex-konkav zusammengefalteten Doppelmembransäckchen bestand, die teils zu Kavernen und Vakuolen erweitert waren und dazu dienten, Sekrete zu umhüllen, sie gewissermaßen einzuschweißen in Vesikel, die aus der Zelle über besondere Kanäle geschleust wurden;
then there was the Golgi apparatus, the so-called internal network consisting of several double-layer membranes, folded convex/concave and stored behind each other, some extended to form caverns and vacuoles whose purpose was to package the secretions that they welded, so to speak, into vesicles that were sent out of the cell along special canals;