Translation examples
Viele von ihnen waren so wenig veröffentlichungsreif, dass ein einfaches Ablehnungsschreiben genügen würde.
Lots of it was so far off publishable standard she knew a simple rejection slip would deal with them.
Die Arbeit war noch nicht veröffentlichungsreif, ein üblicher Kniff, um nichts zu früh zu verraten, aber mit einigen Bemühungen hatte er sie beschaffen können.
The work wasn’t publishable yet, a familiar ruse to avoid giving away anything, but a bit of footwork had got round that one.