Translation examples
»Sie waren alle verwurzelt.«
They were all rooted.
Wir Cheysuli sind so in der Erde verwurzelt, so vollkommen verwurzelt.
We are so rooted in the earth, we Cheysuli; so intricately rooted.
Ihr seid einer von ihnen, mit ihnen verwurzelt.
you are of them, rooted with them.
Eine Pflanze hatte sich dort verwurzelt.
A plant had taken root there.
Und jetzt waren sie da, im Boden verwurzelt.
And now here they were, rooted in the ground.
er verwurzelte sich zwischen seinen Augen.
it took root twistedly between his eyes.
Die Feindschaft ist zu tief verwurzelt.
The enmity is rooted too deeply.
Harry stand da wie verwurzelt.
Harry stood rooted to the spot.
Ich war tief in meiner Familie verwurzelt.
My family roots were deep.